Kamio, Crux, Q-lia... Bueno, una de esas.

Así como las diferentes marcas taiwanesas que dominaron el mercado en los años '90 eran todas parecidas y se distinguían casi exclusivamente por el Nº de serie (y a veces ni eso), las marcas japonesas de hoy en día (Crux, Kamio, Daiso, Mindwave, Q-lia, Sun-Star, Petit Jam, Gakken...  las taiwanesas Ethos, Season, Triumph... ) tienen formatos prácticamente iguales, y diseños muy parecidos, por lo que determinar la marca de un papel, si no tenemos el paquete a mano, puede ser un dolor de cabeza.

De arriba a abajo, papeles de Crux, Kamio, Pool Cool y Q-lia.
No los distinguen ni los de CSI.


Por suerte vivimos en la era de Internet, guiados por el infame San Google que todo lo sabe. Y si nos fijamos, veremos que estos -y la mayoría- de papeles de este estilo tienen una frasesita a modo de título, nombre de modelo o vaya una a saber qué -el tema del "Engrish" da para su propia entrada y tesis doctoral-.

Estas frases tontas son nuestra salvación. En muchos casos, basta buscarlas en el Google Images para que nos salga algún resultado donde se aprecie la marca. Es importante:
- usar comillas para que la búsqueda se realice por frase exacta, no por palabras sueltas.
- agregar (fuera del entrecomillado) los términos "letterset" o "stationery" para que dentro d elos resultados dé prioridad a los papeles de carta.

Por ejemplo, usando la primera foto de las que he puesto, he buscado ["bread brothers" letterset] y he obtenido más o menos esto: (clic en la imagen para agrandar)
En los primeros resultados ya nos aparece el papel de carta que estamos tratando de identificar. Y en una de esas fotos podemos apreciar que éste está dentro de su envase original. Si clicamos en la foto, vemos clarito en la etiqueta que se trata de un papel de Crux:


Es importante buscar una foto donde se vea el envase, pues si nos guiamos por la descripción a veces ésta no es correcta o no queda clara, por ejemplo en esta otra foto:


Vemos que la descripción primero pone Q-lia, aunque más abajo diga Crux.

A ver, el método no es infalible ni mucho menos. Con papeles viejos la cosa se complica bastante, pues la mayoría de resultados buenos provienen de tiendas online y, por lógica, cuando se les acabe el stock de ese modelo lo quitarán de la web y ya no saldrá en la búsqueda.
Otra dificultad son las frases-título muy genéricas, que hacen muy difícil obtener resultados relevantes, por ejemplo con el último papel de los que puse al principio, "happy bread":

 Es estos casos, además, aplica la Regla 34. Quedan avisados.

Vamos, muchos panes con carita feliz pero papel de carta ni uno. Cuando es así, a veces puede ayudar, en lugar del genérico "letterset", colocar el nombre de la o las marcas "sospechosas", en este caso Q-lia:
Y ahí en la segunda línea nos ha salido el papel - sin envase, es cierto, con lo que no es un resultado 100% fiable. En este caso podemos refinar con varios métodos: por ejemplo, también lo busqué usando Kamio y Crux, y no salió ninguna imagen coincidente. Otra opción es hacer la misma búsqueda en el Google "normal", o sea, no por imagen, y ver si alguno de los links nos lleva a alguna foto que podamos dar por buena:

En este caso, un álbum de Flickr donde si bien no se ve la marca (salvo que alguien en la sala sepa leer japonés...), sí se ve el paquete cerrado y en la descripción pone que es Q-lia. Si además buscamos "q-lia perfume letter" (que es lo que se llega a leer en la etiqueta que se ve en la foto) nos salen muchos ejemplos de papeles de la misma marca.

Como ya dije antes, no es la panacea. Pero es un buen método, que me funciona diría que un 90% de las veces, siempre que el papel venga con frase. Los que no, pues ajo y agua, o si una está muy aburrida puede probar ponerse a mirar tiendas online o hacer una búsqueda suicida en plan "Kamio lettersets" y ver si por milagro de Hello Kitty se nos aparece el dichoso papel. Algunos los he tenido años en su apartado "por tema" y he descubierto la marca por casualidad, buscando otras cosas.

Ya iría siendo hora de que toda esta gente se copie un poco de San-X, que estampa su marca debajo de la solapa del sobre en todos sus modelos.

¿Y vos? ¿Usás algún truco para identificar la marca de un papel?